TéléphoneE-mail

Travaux de la rue Durrenbach

La rue Durrenbach entre en travaux, environ du n°1 au n°47 : le réseau d’eau potable est refait, puis la commune rénovera la chaussée. Cette page rassemble les informations utiles et sera mise à jour au fil du chantier.

En bref

  • Où : rue Durrenbach, environ du n° 1 au n°47.
  • Quoi : réfection du réseau d’eau potable, qui dessert environ 45 habitations, puis réfection de la voirie.
  • Qui : le service Eau et Assainissement de la communauté de communes de la vallée de Saint-Amarin (CCVSA), avec la SAUR, pour le réseau d’eau ; la commune d’Oderen pour la voirie.
  • Quand : début prévu en septembre 2026, pour environ quatre mois de travaux sur le réseau d’eau.
  • Circulation : la rue est fermée par tranches en semaine et rouverte du vendredi 17 h au lundi 8 h ; les déviations sont fléchées (plans ci-dessous).

Les étapes du chantier

  1. Le réseau d’eau potable. La CCVSA et la SAUR refont le réseau, du bas de la rue jusqu’au n° 47. Durée annoncée : environ quatre mois.
  2. La chaussée. Le 29 juin 2026, le conseil municipal a approuvé à l’unanimité la réfection de la voirie de la rue Durrenbach. La commune sollicite des subventions (Collectivité européenne d’Alsace, Région Grand Est, État) et lance un appel d’offres : ces travaux ne commenceront qu’une fois les subventions attribuées.

Circulation, stationnement et accès

Le chantier est découpé en trois tranches. Pour chacune, la portion de rue en travaux est fermée à la circulation et un itinéraire de déviation est fléché sur place : il est décrit ci-dessous, avec sa carte et le plan à télécharger.

Le week-end, la rue est rouverte à la circulation, du vendredi à partir de 17 h jusqu’au lundi matin à 8 h.

Chemin empierré descendant à travers un pré, le village en arrière-plan
Le chemin provisoire, aménagé à travers les prés pour la durée du chantier.

Tranche 1 — du n° 47a au n° 36

Habitants de la zone des chalets (rue du Tschar, rue du Bel-Air, rue du Gomm, rue du Réservoir) : empruntez le chemin provisoire, à l’embranchement du chemin Dreyer. Il rejoint la rue du Katzensteg ou le chemin de la Granché, selon votre destination. Une signalisation vous guide.

Habitants de la zone de travaux : stationnez votre véhicule en contrebas du chantier, par exemple sur les places de la rue du Katzensteg, ou chez une connaissance.

Carte de la tranche 1 : rue Durrenbach fermée du n° 47a au n° 36, déviation par le chemin provisoire vers la rue du Katzensteg ou le chemin de la Granché
En rouge, la portion de rue fermée ; en vert, l’itinéraire de déviation ; en orange, le chemin provisoire (tracé indicatif) ; P, le stationnement conseillé. Télécharger le plan de la tranche 1 (PDF, 1,7 Mo)
Départ d’un chemin de terre et d’herbe, au pied d’un talus boiséChemin herbeux longeant une grange en bois sur un soubassement de pierreChemin à flanc de pré, balisé de rubalise, passant sous un grand arbre mortChemin empierré tout neuf descendant à travers les prés
Le chemin provisoire, dans le sens de la descente : l’embranchement sur le chemin Dreyer, le passage devant la grange, la traversée du pré, puis le tronçon neuf, empierré, qui rejoint le chemin de la Granché.

Tranche 2 — du n° 35 au n° 20

Habitants situés au-dessus de la zone de travaux : l’itinéraire passe par la rue du Katzensteg, le chemin de la Granché, la rue du Hensbach et la rue du Treh. Le trajet inverse est à suivre pour la montée.

Stationnement : rue du Katzensteg, au Cercle ou à l’école.

Carte de la tranche 2 : rue Durrenbach fermée du n° 35 au n° 20, déviation par la rue du Katzensteg, le chemin de la Granché, la rue du Hensbach et la rue du Treh
En rouge, la portion de rue fermée ; en vert, l’itinéraire de déviation ; P, les stationnements conseillés. Télécharger le plan de la tranche 2 (PDF, 1,7 Mo)

Tranche 3 — du n° 19 au n° 1

Habitants situés au-dessus de la zone de travaux : empruntez la rue du Treh, puis la rue du Maerel, pour rejoindre la Grand’Rue.

Stationnement : au Cercle, au centre du village, ou à la gare.

Carte de la tranche 3 : rue Durrenbach fermée du n° 19 au n° 1, déviation par la rue du Treh puis la rue du Maerel jusqu’à la Grand’Rue
En rouge, la portion de rue fermée ; en vert, l’itinéraire de déviation ; P, les stationnements conseillés. Télécharger le plan de la tranche 3 (PDF, 1,6 Mo)

Quelques recommandations

Anticipez vos déplacements et votre stationnement pendant chaque phase du chantier. Dans la mesure du possible, privilégiez la marche ou le vélo pour les courtes distances : faire ses courses à pied le samedi, accompagner les enfants à l’école en marchant…

La mairie vous remercie pour votre patience, votre compréhension et votre coopération : ces travaux sont nécessaires pour améliorer la rue et le cadre de vie.

Les trois plans réunis : télécharger le document à imprimer (PDF, 4,6 Mo). Fond de carte : photographie aérienne © IGN, rues © les contributeurs d’OpenStreetMap ; relevés GPS : ressources.online.

La réunion publique du 16 septembre

Une réunion publique ouverte à tous a été organisée le mercredi 16 septembre 2026 à 19 h 30, salle du Cercle, avec des représentants de la SAUR et le responsable de l’urbanisme, pour présenter la nature et les étapes des travaux, le calendrier prévisionnel, les contraintes de circulation et d’accès, et répondre aux questions des habitants.

Rester informé